dimanche, mai 31, 2009

La petite phrase cynique qui fait plaisir / The little cynical line that pleases me # 02



"On ne déterre pas les morts sous la pluie"

"Don't dig up the deads under the rain"

vendredi, mai 29, 2009

La petite phrase cynique qui fait plaisir / The little cynical line that pleases me # 01



"Le café, c'est bien aussi par intraveineuse"

"Coffee, it's also good by intravenous"


samedi, mars 28, 2009

ParkingSon (2007)









































































Série de 3 épisodes de 1 minute en 3D.

Parce que le pauvre petit Parky se sent bien seul sur son bout de trottoir, chaque jour, ce jeune parcmètre est un peu plus traumatisé par le monde qui l’entoure. Ses traumatismes sont surtout le fruit de sa peur démesurée, le moindre évènement prenant avec lui des proportions exponentielles.
Le temps passe, tremblant dans l’angoisse la plus totale…

***

TV show, 3 episodes of 1 minute, full 3d

Because he feels all alone on his sidewalk, every single day, this young parcmeter get scared a little bit more by his environment. He can only blames his unreasonable fear of everything. Time goes by, shaking in the greater anxiety.



ParkingSon_Ep03 from Romy Goumies ALULA on Vimeo.

Gonata_avatar perso (Amer Beton)



























Gonata, strip teaseuse et espionne pour le compte des yakuzas

***

Gonata, stripper and spy for the yakuzas

Liyah_Sirène des Profondeurs

















































Liyah, sirène des profondeurs est une scientifique qui, un jour a préféré le monde du silence à celui des humains. Solitaire et cynique, elle a décidé de se transformer en hybride marin. Elle travaillait en laboratoire sur des anguilles génétiquement modifiées, destinées à produire toujours plus d'électricité. Et ainsi servir de nouvelles sources d'énergie.
La planète, la pollution, l'avenir de l'humanité, tout ça elle s'enfout. Elle vit paisiblement dans les profondeurs sous-marines.

***

Liyah, siren of the depths is a scientist who prefered the reign of silence to human's one.
She is a cynical loner. To do so, she had to transform herself into a submarine hybrid. She used to work in a laboratory on genetically modified electric eels, in purpose to increase their production of electricity. So they can be use as a new energy.
The planet, the pollution, the human future, she just doesn't care.

Cindy_Le grand soir































































Ce soir, c'est le grand soir pour Cindy.
Elle a enfilé sa robe de lumière. Et, au grand dam, de sa marraine, a troqué ses souliers de verre contre une paire de Christian Louboutin zippée. Nul ne l'empêchera de vivre sa grande soirée, pas même son accident mortel survenu alors qu'elle se rendait au bal...

***

Dressed for the Big event, Cindy swapped her glass shoes for zipped Christian Louboutin shoes. Nothing can stop her for getting to the Big event none even her fatal accident... It happened on the way to the Ball.

Charlène_Ptit Chaperon Rouge































































Charlène (plus connue sous le nom de Petit Chaperon Rouge) arpente les forêts en quête d'une âme charitable pour effectuer ses commissions à sa place. La belle préfère flâner et séduire les loups, qui, eux, savent qu'elle n'est plus si "petite" qu'autrefois...

***

As a teenager, Charlene (known as Red Riding Hood) is fed up of delivering things for her grandma so she decides to look for some good help to do duty for her.
So she can have a good time with handsome wolves..

Pen Pen_Fan art

mercredi, mars 04, 2009